top of page

EXPLORACIÓN SONIDOS

Exploración

01 - SONIDO AMBIENTE

(caballos - viento - motos)

01 - SONIDO AMBIENTE

    (restaurante japonés)

02 - REMEZCLA

restaurante japonés

1 - GRABACIONES ORIGINALES

2 -  REMEZCLA

01 - GRABACIÓN DE VOZ

(Lectura fragmento 1Q84)

03 - REMEZCLA

( voz - lectura 1Q84)

3 -  REMEZCLA

4 -  MEZCLA DE TONOS PUROS

04 - MEZCLA TONOS PUROS

(generados con Audacity)

05 - ANÁLISIS DE ESCENA

(Sam muere en "Soy Leyenda")  

Elegí esta escena de "Soy Leyenda" por diversas razones.

El personaje interpretado por  Will Smith se encuentra en una situación realmente triste.  El mundo como lo conocía se acabó.  No hay más seres humanos vivos (según lo que él sabe), y su única compañía es su perro:  Sam.  Sin embargo, Sam también está por morir. 

En este instante, su mundo se acaba de derrumbar, y al parecer todo lo que hay en él, incluso el sonido.

Por esto, la escena que me interesa se desarrolla en 2 sentidos. 

1.  El protagonista se refugia en su laboratorio, alejado de todo el mundo exterior, donde no hay más sonidos que aquellos que él genere.  No suena nada, solo su respiración y la de  su perro.  Entonces, como una forma de despedirse de su mundo a punto de acabar, canta.  Canta para despedirse de Sam, de su mundo, de la ilusión de poder salvar a la humanidad, y se despide de si mismo.

Canta "Three little birds" de Bob Marley, diciéndole a su perro que no se preocupe, que todo va a estar bien, y se lo dice a sí mismo, aunque sabe que no será así.

En este momento tan triste, los únicos presentes en la escena son el protagonista, su perro, y en cierta forma el público.  A través del silencio, en el que tan solo se escucha al protagonista y al perro, me parece que integra también a la sala de cine y sus espectadores.  En la sala tampoco se oye gran cosa.  Es una mezcla de dos silencios en un momento de tensión y tristeza.  El protagonista comparte un momento íntimo de despedida con su perro, consigo mismo y con el espectador.

2.  El progatonista debe tomar una acción radical:  Matar a su perro, antes de que él trate de matarlo.  Esta escena ocurre fuera de cámara, pero se escucha el forcejeo del perro por liberarse, su lucha y finalmente, éste muere.

En cuanto se acaba esta escena, ya el público se puede alejar y el sonido lentamente vuelve para acompañar lo que sucede en la pantalla.

5 -  ANÁLISIS ESCENA DE PELÍCULA

6 -  VIDEO MUSICAL - EFECTOS DE SONIDO

06 - UNDER PRESSUR ( Queen )

Sin música

7 -  FOLEY

07 - Cremallera

07 - Agua

07 - Hojas

(pisando hojas secas)

07 - Moneda girando sobre mesa

07 - Puerta

07 - Teclado

8 -  BERBERIAN SOUND STUDIO - Reseña

05 - RESEÑA DE PELÍCULA (Berberian Sound Studio)

Esta película está definitivamente por fuera de lo común que el mercado comercial del cine ofrece en el país.

En primer lugar, toda la película muestra algo que damos por sentado al ver una película:  la construcción del sonido.  En las películas de fin de semana o en las de salas de cine, los efectos sonoros, la música, el cómo se hace esto y se mezcla con determinada escena, es algo que no interesa.  Simplemente está allí.  En Berberian Sound Studio, el sonido no solamente no está allí como acompañamiento de una escena, sino que construye toda la película.

Esta película permite que un espectador sienta curiosidad por el sonido.  ¿Es así como se hace? ¿En realidad así suena determinada acción?  El ejercicio mental de asociación-disociación de los sonidos y su fuente-significado es intenso, pues la construcción del sonido en la película es a veces literal y a veces una metáfora, por lo que no se tiene absoluta certeza, en ciertos momentos, si lo que se escucha es un efecto o si en realidad lo que se oye es lo que es.

Esta tensión entre real-imaginario afecta al personaje principal, quien se encarga de construir el sonido en todo momento, quien pacientemente escucha, mezcla, produce y edita sonidos y efectos.  Su trabajo y el tipo de sonidos que se recrean (gritos, torturas, violencia), afectan al personaje que tiene que estar inmerso en el sonido. 

Así como un actor se puede "meter" en su personaje, el encargado del sonido, al parecer también lo debe hacer para lograr dar el realismo deseado.  Como es un misterio el tema del filme que se produce dentro de la película, podemos ver el cambio en el protagonista y deducir aquello que está viendo con lo que escuchamos.

Berberian Sound Studio, es pues un reto a la imaginación también, pues en la mente del espectador se recrean sonidos y se tratan de armar distintas partes de un rompecabezas que no parece tener sentido.

Una película de terror dentro de una película sobre cómo se hace el sonido de un filme, la tensión de un productor de sonido que se introduce en la atmósfera sonora del filme y se ve afectado por ésta, y que pierde la noción de lo que es real e imaginario, así como el sonido escuchado puede ser real o imaginario ...

En algún momento, creo que el protagonista se queda dormido y no despierta jamás.  Encerrado para siempre en una pesadilla sonora, que él está produciendo y de la cual, en algún momento, él se vuelve el protagonista.  Por eso los diálogos son tan extraños, al igual que el aparente sin sentido de algunas escenas.  Si todo es una pesadilla, muchas cosas pueden tener sentido.  Una pesadilla sonora, la cual es un loop que reinicia y atrapa al protagonista dándole otro protagonismo y significado dentro de la obra.

9 -  SONIFICACIÓN DE UN ARCHIVO

09 - SONIFICACIÓN

(fuente:  Instalador Adobe Suite CS6)

10 -  VIDEO AUDIO PAINT

10 -  MEZCLA CON SONIDOS DE IMPROVISACIÓN

bottom of page